ニューヨーク市などへの通勤の足を提供する公共交通機関ニュージャージー（ＮＪ）・トランジットと労働組合は18日、新たな労働協約で合意に達した。
労組「機関士・列車乗務員組合（ＢＬＥＴ）」は16日から40年強ぶりのストライキを決行し、多くの鉄道利用者に混乱が生じていた。組合員はストを終えて職場に復帰することになる。
ＮＪトランジットはウェブサイトに掲載した発表文で、路線や車両などの点検・準備には約24時間かかり、全面的な運行再開は20日からになると説明した。ＢＬＥＴはこれに先立ち、19日の運行再開の予定を明らかにしていた。
ストに伴い鉄道利用者は他の交通機関を利用したり、在宅勤務を余儀なくされたりしていた。
関連記事：ＮＹ市への通勤が混乱へ、ＮＪトランジット労組が16日にスト実施
原題：NJ Transit Reaches Deal With Union, Ending Three-Day Strike (2)（抜粋）
(全面的な運行再開は20日とするＮＪトランジットの発表を追加して更新します)
🧠 編集部の感想：
NJトランジットと労組の新労働協約合意は、通勤者にとって朗報です。40年ぶりのストライキからの復帰は、多くの利用者の安心を取り戻す第一歩です。全面運行再開が待たれる中、交通機関の重要性が再認識されました。
Views: 0
