俳優の若葉竜也が22日、都内で行われた映画『ぶぶ漬けどうどす』(6月6日公開)の東京プレミア上映会の舞台あいさつに登壇した。 イベントでは「本音と建前」を起用に使い分ける京都弁クイズを行った。若葉へは「京都人が『これ、うちのとこでは使えませんねん』と言ったらどういう意味でしょうか?」という内容で選択肢はAが「それは変だ、という婉曲表現」、Bが「興味がないという意味」だった。思った以上の難問で若葉は「これ、撮影2日間の人が受ける問題じゃない」と絶句した。
編集部の感想：
若葉竜也さんの反応がとても人間味溢れていて笑えました。京都弁の難しさを実感する機会は貴重ですね。映画『ぶぶ漬けどうどす』がますます楽しみになりました！
Views: 7
