大泉洋、宮沢りえら出演！三谷幸喜初演『昭和から騒ぎ』開幕！

ざっくり内容：

舞台『昭和から騒ぎ』の概要と背景

2025年5月25日、東京・世田谷パブリックシアターで、三谷幸喜が初めてシェイクスピアの作品を翻案し演出した舞台『昭和から騒ぎ』が開幕しました。この作品は、シェイクスピアの喜劇『から騒ぎ』を基にしており、元々シチリアを舞台にした物語を昭和20年代の古都・鎌倉に移し替えています。

物語の設定とキャラクター

物語は、東京の大学に勤める鳴門教授（高橋克実）とその家族を中心に展開します。鳴門家には、長女びわこ（宮沢りえ）、次女ひろこ（松本穂香）、女中の明日香（峯村リエ）が住んでいます。長女びわこは、旅芸人一座の看板役者・木偶太郎（大泉洋）を嫌っており、彼が家を訪れた際に激しい言い争いが始まります。このやり取りを見て楽しむ鳴門教授。その後、若手役者の定九郎（竜星涼）がひろこに恋を告白しますが、話はさらに盛り上がりを見せます。

上演スケジュール

• 東京公演：2025年5月25日～6月16日（世田谷パブリックシアター）
• 大阪公演：2025年6月20日～23日（SkyシアターMBS）
• 福岡公演：2025年6月27日～29日（キャナルシティ劇場）
• 札幌公演：2025年7月4日～6日（カナモトホール）
• 函館公演：2025年7月9日・10日（函館市民会館）

重要な視点

三谷幸喜が「元祖ラブコメ」と称されるシェイクスピアの作品を独自の解釈で表現することで、昭和の雰囲気を持つ新たな視点からラブコメディを楽しめる場を提供しています。キャストには豪華な俳優陣が揃っており、特に大泉洋と宮沢りえの舌戦が見どころとなるでしょう。シェイクスピアの原作に根ざしつつも、現代の観客にも響く内容に仕上がっています。

公式サイトやチケット情報も公開されているため、興味がある方はぜひチェックしてみてください。

編集部の見解：
今回の舞台『昭和から騒ぎ』は、三谷幸喜によるシェイクスピアの翻案ということでとても興味深いですね！特に、シェイクスピアの喜劇『から騒ぎ』を昭和20年代の鎌倉に舞台を移し、大学教授一家と旅芸人たちの物語に再構築される点が魅力的です。

さて、シェイクスピアのコメディは、恋愛や人間関係のトリックがふんだんに盛り込まれており、今も昔も変わらず観客を引き込む要素を持っています。日本の舞台では、こうした古典作品をどう日本的な文脈で表現するかが難しいところ。三谷作品は、独特のユーモアや人間模様を描くことに定評があり、どのようなアプローチになるのか期待が高まります。

ちなみに、昭和20年代は日本が戦後復興を目指していた時代で、文化面でも多くの変革があった時期です。こうした背景が、ストーリーやキャラクターにどのように影響してくるのかも楽しみです。

また、シェイクスピア作品には様々な翻案が多く、文化の違いを超えて受け入れられてきました。例えば、現代の映画やドラマでもその影響が色濃く見られますね。『ロミオとジュリエット』を舞台にした『ウエストサイド物語』などがその代表例です。三谷の手による日本版『から騒ぎ』も、そんな新たな深みを持つ作品になるといいですね。

最後に、こうした舞台はただの娯楽に留まらず、社会的な影響も大きいです。人々が集まり、笑ったり考えさせられたりすることで、コミュニティの絆を深める一助となると思います。公演が成功し、多くの人々に楽しんでいただけることを願っています！

• キーワード: 『昭和から騒ぎ』